Iscrizioni

Condizioni generali per l'iscrizione a formazioni, seminari, supervisioni e workshop

Modalités d’inscription pour les Modalità di iscrizione per le formazioni, i seminari, le supervisioni e i workshop (di seguito denominati «prestazione») 

Le iscrizioni vengono prese in considerazione in ordine di arrivo. Viene istituita una lista d'attesa se viene superato il numero massimo di partecipanti. Se, al contrario, non viene raggiunto il numero minimo di partecipanti, la prestazione sarà posticipata o annullata. A seguito dell'invio del modulo di iscrizione che menziona la prestazione desiderata, i partecipanti ricevono una conferma via e-mail che indica che l'iscrizione è stata presa in carico, insieme a una fattura con le coordinate bancarie per effettuare il pagamento. L'iscrizione definitiva viene convalidata al ricevimento del saldo del costo totale della prestazione (o del 30% del costo della prestazione in caso di pagamento rateizzato per le prestazioni di lunga durata).

Modalità di pagamento delle prestazioni

Il costo totale della prestazione deve essere saldato al momento dell'iscrizione. In caso di pagamento rateizzato, un minimo del 30% del costo della prestazione è richiesto al momento dell'iscrizione, mentre il saldo dovrà essere versato al più tardi 7 giorni prima del primo giorno della sessione della prestazione in questione.

Modalità di annullamento delle prestazioni

In caso di annullamento, questo deve essere confermato per iscritto (lettera o e-mail).

• Se l'annullamento avviene più di 30 giorni prima dell'inizio della prestazione, l'intero costo della prestazione sarà rimborsato, ad eccezione di CHF 50.-, trattenuti per spese amministrative (CHF 25.- trattenuti per le formazioni e i seminari il cui costo complessivo è inferiore a CHF 250.-)
• Se l'annullamento avviene tra 30 e 10 giorni prima dell'inizio della prestazione, il 30% del costo totale della prestazione è dovuto al Centro Sésames Sàrl.
• Se l'annullamento avviene meno di 10 giorni prima dell'inizio della prestazione, il costo totale della prestazione è dovuto al Centro Sésames Sàrl.